Tradução do vídeo - Sum 41 Update From Deryck Whibley May 2010

 Sum 41 postou um novo Vídeo - Deryck fala sobre Steve e futuros projetos do Sum 41, incluindo a Warped Tour e o novo álbum, clique AQUI para ver o vídeo e confira a tradução abaixo:

"Olá a todos, sou eu o Deryck, da banda Sum 41. Bem-vindo ao meu bar pessoal na minha casa.

De qualquer forma, nós voltamos de Miami onde mixamos o novo álbum. Ele foi mixado pelo nosso velho amigo, Tom-Lord-Alge. Ele fez um bom trabalho. 

Mas, infelizmente, por causa do Steve, tivemos que cancelar alguns shows programados. 

Todo mundo sabe que nossa banda... ama estar em turnê, que é o que a gente realmente gosta de fazer. E nunca cancelamos nada, nenhum show, e pedimos desculpas. Vamos estar de volta o mais rápido possível. Vamos fazer a nossa turnê mundial novamente. Mesmo se o que estamos fazendo é bom ou não, vamos fazer essa turnê mundial. Todo mundo sabe muito bem que todos vocês são uma parte de nós há 12 anos... 

Nós estaremos lá, vai ser ótimo, vai ser divertido, vamos fazer uma turnê cansativa de novo este ano. 

A boa notícia é que, com todo esse tempo temos sido capazes de colocar mais efeitos para finalizar este álbum. Todo mundo da banda está animado com esse álbum e ... você sabe ... é legal ter mais tempo para concluir o Cd, assim vocês sabem que gostamos de vocês ... e ... vamos continuar atualizando as novidades nos sites... Twitter, e outras coisas da Internet. Estaremos lá, continue a acompanhar-nos, e vamos ver vocês em breve "